Już drugi rok z rzędu na początku czerwca teren Ośrodka Sportów Wodnych i Rekreacji w Jastrzębiu zamienił się w ogromny plac zabaw z wieloma atrakcjami. Panowała rodzinna, radosna atmosfera, a wszystko to zostało przygotowane dla gości specjalnych – dzieci! – z okazji ich święta.

To było fantastyczne 8 godzin spędzone w doborowym towarzystwie. Było radośnie, edukacyjnie, sportowo, artystycznie, ekologicznie i integracyjnie – jednym słowem – fantastycznie. Dziękujemy wszystkim Uczestnikom za stworzenie tej wyjątkowej atmosfery!

[- Wszystkim składamy ogromne podziękowania za współpracę przy tym dużym przedsięwzięciu, które udało się dzięki naszemu, wspólnemu zaangażowaniu. Już drugi rok z rzędu podołaliśmy temu wymagającemu zadaniu. Dodatkowo, dzięki Waszej wyrozumiałości i życzliwości udało nam się przenieść (z powodu pogody) wszystkie atrakcje na środę i to w zaledwie jeden dzień. Ogromnie Wam za to dziękuję]- mówi dyrektor GOK – Magdalena Ryziuk-Wilk

Dziękujemy serdecznie wszystkim, zaangażowanym w organizację Gminnego Dnia Dziecka, który odbył się 5 czerwca na terenie OSWiR w Jastrzębiu. Wielkie podziękowania kierujemy do:

wójt Gminy Poraj – Katarzyny Kaźmierczak,

radnego powiatowego: Mariusza Karkochy,

przewodniczącej Rady Gminy Poraj – Ewy Masłoń

dyrektorów szkół: Beaty Cichoń (SP Poraj), Marioli Karpowicz (SP Żarki Letnisko) Jadwigi Kidawy (SP Jastrząb), Doroty Mizery (SP Choroń), Joanny Mizerskiej (SP Kuźnica Stara),

pracowników Urzędu Gminy Poraj: Andrzeja Kozłowskiego, Marleny Czerneckiej, Anny Łagodzińskiej, Zygmunta Zemły

Dziękujemy:

Powiatowi Myszkowskiemu za ufundowanie nagród w „V Porajskim Wodowaniu”,

Gminnej Bibliotece Publicznej w Poraju – dyrektor Anna Wągrowska-Kumor wraz z pracownikami:Olga Latosińska za przygotowanie strefy bajek i bookcrosingu,

Centrum Informacji Turystycznej w Poraju – Justyna Męcik,

Jednostkom OSP: Poraj oraz Choroń,

Komisariatowi Policji w Myszkowie – asp. sztab. Damian Haber, mł. asp. Łukasz Czapnik oraz st. sierż. Mateusz Baran,

Oddziałowi PTTK w Poraju – prezes Michał Całka,

Porajskie Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej i Sportu – Andrzej Pawłowski oraz Klub Sportowy „WARTA” Poraj trenerzy: Rafał Gil oraz Dominik Górecki,

Firmie JURAJSKA – za zapewnienie wody mineralnej dla wszystkich uczestników w części przeznaczonej dla szkół,

Opieka medyczna – Danuta Torbus,

Film z drona – Marcin Skabek,

Centrum Integracji Społecznej – kierownik Ewelina Drzewiecka, instruktorzy: Piotr Gonera, Adam Rogala wraz z uczestnikami warsztatów (przygotowanie terenu, transport),

Klubowi sportowemu „Morka” za ufundowanie nagrody specjalnej dla zdobywców I miejsca w „Porajskim Wodowaniu”,

Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Poraju za wsparcie finansowe.

Dziękujemy również księdzu proboszczowi Zdzisławowi Zgrzebnemu za udostępnienie megafonu oraz Michałowi Jędruszkowi za zapewnienie MOTOATRAKCJI.

Z całego serca dziękujemy NAUCZYCIELOM za – życzliwość, zaangażowanie i opiekę nad dziećmi i młodzieżą, a tym ostatnim – Głównym Bohaterom tego dnia – Dzieciakom z Gminy Poraj – za wspaniałe, odpowiedzialne zachowanie i cudną zabawę!

DALIŚMY RADĘ!!! Porajski Dream Team!!!! DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM!!!!!!